VITAJTE!!!!Moja stranka!

Kto je kto
María Teresa Montillová (Natalia Streignard)
Mladá, krásna a vzdelaná dáma, ktorá dokáže bez mihnutia oka zvládnuť všetky problémy týkajúce sa podnikanie – no len doma, „v civilizácii“... Po príchode na haciendu La Tormenta totiž zisťuje, že na tomto nádhernom a nespútanom mieste, kde „líšky dávajú dobrú noc a vrany sa otáčajú“, čo sa týka úlohy žien v spoločnosti zastal čas pred mnohými a mnohými rokmi. Tu nezáleží na tom, kto je a aká schopná je – tu je „len žena“. V niektorých smeroch je dokonca menej hodna ako kus dobytka... No preto, že patrí k vzácnemu typu žien, ktoré sa možno na chvíľu nechajú ohnúť pod ťarchou osudu, no nikdy sa ich nikomu nepodarí len tak ľahko zlomiť, sa nikdy nevzdáva – a preto sa nehodlá vzdať ani zoči-voči výzve v podobe La Tormenty a všetkých, ktorí si na ňu brúsia zuby. A nevzdáva sa ani v boji o vlastné šťastie – hoci spočiatku svoje vlastné túžby a pocity cielene potláčala, aby nedala najavo svoju zraniteľnosť a tiež pretože považovala záujmy väčšiny za dôležitejšie ako tie svoje. No keďže každý z nás je len človek, a každá žena si skôr či neskôr uvedomí, že občas nie je žiadnou urážkou, ale skôr výsadou a tromfom priznanie, že je „len žena“, i María Theresa dospeje k tomuto poznaniu, keď si pripustí, že temperamentný Santos Torrealba je pre ňu oveľa dôležitejší, ako všetci ostatní chlapi pod slnkom...

Santos Torrealba (Christian Meier)
Horkokrvný a temperamentný muž s veľkým M – ešte väčší ohlas, ak je to vôbec možné, ako jeho kvality ako správcu haciendy La Tormenta (ktorého si vážili a poslúchali všetci jeho chlapi, bez ohľadu na vek či skúsenosti), mali predovšetkým medzi mužmi nepochybne jeho neuveriteľné víťazstvá v boji o ženskú priazeň, Dalo by sa totiž povedať, že mu neodolala skutočne žiadna sukňa – teda, rozhodne aspoň do chvíle, než spoznal Maríu Teresu Montillovú! Práve žena, ktorá dokázala zasiahnuť i jeho srdce a nielen jeho túžbu, mu totiž vytrvalo a preňho občas až temer fyzicky bolestne odolávala! To, čo sa medzi nimi postupom času vyvinulo, bolo evidentne tým, čo mnohí nepolepšiteľní poeti a trubadúri nazývajú jedinou osudovou láskou – a presne tak, ako „tá pravá“ láska z románov a piesní i tá ich musela byť ťažko-preťažko skúšaná a musela odolávať zraňujúcim a zničujúcim nástrahám a intrigám...

Isabela Montillová (Natasha Klauss)
Je mladá, krásna – a skrz-naskrz skazená, zlá a krutá... Spočiatku bola jediným človekom, kto ju dokázal „prekuknúť“ a správne odhadnúť len jej sesternica María Teresa, no postupne jej pretvárke a nevinnému pohľadu prestali veriť všetci na La Tormente, ktorí neboli úplne zaslepení. Jej pravá tvár niektorých prekvapila, iných šokovala – nuž a niektorých dokonca stála život! Veru tak, Isabela sa kvôli peniazom i zvrátenému chápaniu lásky (ktorú, ak sa ten cit v jej ponímaní vôbec dá nazvať láskou, cítila k Santosovi Torrealbovi) neštítila ani najväčších špinavostí a najhorších hriechov... No našťastie, hoci niekedy to osudu tak akosi dlhšie trvá, ešte stále platí, že na každého jedného dňa dôjde – a keďže ani Isabela nemôže byť výnimkou, je len otázkou času, kedy padne oná povestná kosa na ešte povestnejší kameň...

Simon Guerrero (Marcelo Buquet)
Príťažlivý, ale skrz-naskrz skazený muž, ktorý ide tvrdo za svojimi cieľmi, neštítiac sa žiadnej špinavosti a neberúc ohľad na kohokoľvek, dokonca i na vlastnú dcéru! Kvôli vlastnému profitu a napĺňaniu vlastných zvrátených ambícií, ktoré doňho roky vtĺkala jeho nevlastná zhýralá matka Edelmira, je schopný urobiť čokoľvek – vraždenie nevynímajúc... Hoci istý čas sa mohlo zdať, že po vážnych zdravotných problémoch konečne našiel to, čomu slušní ľudia hovoria svedomie a že možno i v jeho prípade nastal konečne čas na pokánie a pokus o nápravu... I v jeho prípade sa potvrdilo, že zdanie klame – a že starého psa novým kúskom jednoducho nenaučíš... Akoby jednoducho rezignoval v boji s vlastnými démonmi a rozhodol sa ostať tým, kým vždy bol – bezcharakterným, krutým a zlým chlapom, raziacim si svoju cestu doslova cez mŕtvoly...

Bernarda Ayalová (Aura Cristina Geithner)
Silná a nezávislá žena, s ktorou sa osud rozhodne nemaznal. Postupne vychádzajú na svetlo nové a nové skutočnosti, ktoré z nej vyformovali tú navonok tvrdú a neúprosnú ženu, ktorou je dnes. Keď bola mladučká, osudovo sa zamilovala do nesprávneho muža – čo však ani po toľkých rokoch ešte stále netuší. Alebo si to radšej nechce pripustiť, aby nepodľahla zúfalstvu, sklamaniu a nenávisti? Ktovie... Simon Guererro, lebo o ňom je reč, ju zviedol, otehotnela s ním... A zachoval sa ako bezcharakterný zbabelec – nepriznal sa k nej, ani k dcére Valentine, a na želanie (či skôr vyhrážky a vydieranie svojej „matky“ Edelmiry) ich obe opustil... Akoby to nestačilo, o niečo neskôr sa stala obeťou bezcharakterného chlipníka opojeného mocou, miestneho policajného šéfa Sipriana Camacha, ktorý ju zbil, znásilnil a v bolestiach ju ponechal jej osudu v hlbokom lese... No ona sa mu nepoddala, naopak - bolesť a utrpenie akoby ju zocelili! Keď jedného dňa narazila na vypálenú a vyplienenú haciendu, ktorej obyvateľov vyvraždili práve Siprianovi muži, ujala sa malého, slepého dievčatka, ktoré ich besnenie ako jediné prežilo, a prijala ho za svoje. Dala mu meno Trnidad...

Valentina Ayalová (Eileen Abad)
Pôvabná a temperamentná dcéra Bernardy a Simona po celý svoj život milovala jediného muža – Santosa Torrealbu. S ním sa spájalo jej najväčšie šťastie i najväčšie nešťastie. I keď ju mal totiž rád, miloval inú ženu – jej najlepšiu priateľku Maríu Teresu Montillovú... Z veľkého priateľstva oboch žien sa tak, a tiež vďaka neuveriteľne krutým intrigám Maríinej zákernej a zlej sesternice Isabely, zrodila ešte väčšia nenávisť, keďže Valentina Maríu Teresu vinila z rozpadu jej vzťahu so Santosom, straty svojho nenarodeného dieťaťa a následného utrpenia v liečebni pre duševne chorých pacientov, kde ju šialená doktorka a jej poskokovia umučili temer na smrť... Keď sa po mnohých útrapách opäť vrátila na La Tormentu, kde ju všetci považovali za mŕtvu a dávno ju oplakali, nezostalo z jej nežnej a láskavej povahy temer nič – poháňala ju len bolesť, nenávisť a túžba po pomste...

otec Damián (Juan Pablo Shuk)
Láskavý mladý muž, ktorý jedného dňa pricestoval do mestečka Puerto Bravo, sa zdal byť vymodleným spasiteľom miestnych mravov – nikto vtedy ani len netušil, že i sympatický Damián skrýva zopár temných tajomstiev. Jedným z nich bola existencia jeho brata-dvojčaťa, ktorý bol charakterovo jeho pravý opakom. Ak Damián pôsobil ako Ábel, jeho brat bol Kain – a to bez preháňania. Viedol totiž skupinu bezcharakterných a na všetko odhodlaných hrdlorezov, ktorý za trochu peňazí boli ochotní urobiť čokoľvek. Obchodovali so ženami, vypaľovali dediny, vraždili... Ďalším z tajomstiev bolo napríklad to, že i Damián v mladosti zblúdil na chodníčky, ktoré neskôr viedli kroky jeho brata – našťastie sa však pomerne skoro „našiel“ a zmenil. Tým najstarostlivejšie skrývaným bol však fakt, že nikdy nedokončil štúdium teológie a nikdy nebol vysvätený za farára – a že všetky úkony, ktoré ako „kňaz“ odslúžil, boli tým pádom vlastne neplatné! Týkalo sa to i manželstiev, ktoré „posvätil – účelové manželstvo Maríe Teresy a Enriqueho Montalvu (Didier van der Hove), ako aj to, ktoré uzavreli Santos a Valentina...

Edelmira Guerrerová (Cristina Lilley)
Zákerná nevlastná matka Simona Guerrera, ktorá by pre zisk a vlastný prospech, a to rozhodne nie je len obrazne povedané, išla cez mŕtvoly. Vlastne... Ona to už niekoľkokrát urobila! Okrem toho je však zvrátená aj v inom smere – Simona, ktorého od malička vychovávala ako matka, by totiž najradšej dostala do vlastnej postele a už ho odtiaľ nikdy nenechala odísť! Žiadnu z žien, ktoré prešli jeho posteľou nenechala na pokoji – a tie, ktoré si dovolili s ním otehotnieť, o svoje viac či menej vytúžené dieťatko vždy prišli, samozrejme Edelmiriným pričinením! Teda... Všetky, okrem Bernardy Ayalovej, ktorú i vďaka tomu Edelmira neznáša oveľa viac, ako ktorúkoľvek svoju inú „konkurentku“ – možno ešte s výnimkou ženy, ktorú si Simon na prekvapenie všetkých nakoniec vzal za manželku – mladučkej Virginie (Diana Neira)!

Remedios Camachová (María Cristina Gálvez)
Spočiatku zbytočne svätuškárska a nezdravo utiahnutá žena v domácnosti, zaslepená nekritickým obdivom k tyranskému manželovi, ktorého chyby ako jediná vôbec nevidela sa postupom času, zocelená nečakanými ranami osudu, ale ja vďaka nečakanej pomoci blízkych i cudzích stala niekým úplne iným! Začala sa viac zaujímať nielen o svoju dušu a vzhľad, ale i o ľudí okolo seba, ako aj celému svojmu rodnému mestečku. Dotiahla to dokonca tak ďaleko, že si ju jej spoluobčania zvolili za starostku – a, ako sa neskôr ukázalo, nič lepšie ani urobiť nemohli!

Sipriano Camacho (Iván Rodríguez)
Muž, ktorý pevnou a nemilosrdnou rukou dlhé roky vládol mestečku Puerto Bravo, sa ako barbar a krutovládca správal i k svojim deťom, ktoré nepovažoval za dostatočne „vydarené“... Na rováši mal množstvo špinavostí a neodpustiteľných hriechov, takže bolo len otázkou, kedy sa minca obráti a na jeho hlavu dopadne zaslúžený trest. No nikto v jeho okolí, a tobôž nie on sám, by si nedokázal predstaviť, aké hrozné rozmery nadobudne a s akou neomylnou presnosťou a prekvapivou rýchlosťou sa jedného dňa nakoniec dostaví...

Trinidad „Triny“ Ayalová (Carmen Villalobos)
Prekrásna mladšia dcéra ráznej Bernardy Ayalovej má od narodenia jeden vážny hendikep – je totiž slepá. Napriek tomu nie je zatrpknutá ani extrémne plachá, ako by niekto možno mohol očakávať. Je milá, láskavá a nežná, a tak nečudo, že i do jej života jedného dňa vstúpila láska. No tak, ako jej oči zahaľoval tieň slepoty a jej pôvod temné tajomstvo, tak jej osud zatienilo množstvo nepredvídaných okolností a tragédií, ktoré jej životnú lásku - Jesúsa Niña Camacha – jej srdcu nadlho upierali a temer ju o ňu definitívne pripravili. Našťastie však i v jej prípade platí, že na každého sa skôr či neskôr predsa len usmeje šťastie – a to Trinidadino má, možno aj vzhľadom na jej dlhé a mimoriadne bolestné utrpenie, hneď niekoľko nádherných podôb!

Jesús Niño Camacho (Manuel Balbi)
Najmladší syn skorumpovaného šéfa polície v Puerto Bravo je úplne iní, ako jeho starší súrodenci či otec – je jemný, nežný, s dušou umelca... Je mimoriadne nadaný maliar, čo však najmä jeho dominantného otca privádza do zúrivosti, keďže ho nepovažuje za dostatočne reprezentatívnu vzorku typického „macha“, ktorým sa cíti byť on sám... Keď sa jedného dňa stretol s krásnou Trinidad, mladšou dcérou Bernardy Ayalovej okamžite sa do nežnej slepej dievčiny osudovo zaľúbil. Napriek mnohým ranám osudu, ktorý ich bolestne a na dlhý čas rozdelil, obaja mladí ľudia sa nikdy ľúbiť neprestali – a tiež nikdy neprestali dúfať (aj keď to tajili nielen pred všetkými ostatnými, ale aj sami pred sebou hlboko, hlboko v svojich srdciach), že jedného dňa svoju lásku budú môcť slobodne a naplno prežívať...